Буква

Правила правопису

Приклади

И

В основах слів (загальні назви) перед наступним приголосним (крім й):

динаміка, джинси, символ, цитата, ритм, дизель (але: мартіні, місіс, сіті)

У складних словах з першою частиною ди-, що означає «двічі»:

дилема, дифтонг, дилогія, дискусія, дивіденд

У префіксах анти-:

антибіотик, антициклон, антитеза

Після ц у словах, що почина­ються на деци-

децибел, дециметр, децилітр

У географічних назвах і прізвищах

які закінчуються на -ида,

-ика

Атлантида, Флорида, Аркти­ка, Америка

Після літер, що позначають шиплячі приголосні (ж, ч, ш) і після ц

Алжир, Цицерон Вашингтон, Чикаго

(але: Джібуті, Чувашія)

У звукосполученні -ри перед приголосними

Мадрид, Гринвіч, Єрихон, Кембридж, Крит (але: Річард, Річмонд, Ріца, Ріо-де-Жанейро, Австрія)

В інших власних назвах, що підпадають під правило «дев’ятки»

Аргентина, Сицилія, Тибет, Ватикан (але: Сідней, Сімферо­поль, Сінгапур)

У деяких власних назвах

Єгипет, Єрусалим, Вавилон, Китай, Пакистан

У давно запозичених словах

Єхидна, імбир, кипарис, вим­пел, спирт, химера

У словах, запозичених зі схід­них мов, переважно тюркських

киргиз, кинджал, кисет, кишлак, шпинат, кизил

У словах церковного вжитку

єпископ, митрополит, херу­вим, християнство, митра

І

На початку слова

історія, ідеал, імітатор, Іліада, Індія

Після приголосного перед голо­сним та й

авіатор, Греція, тріо, Горацій

У власних назвах після приго­лосних (крім «дев’ятки») перед іншим приголосним і в кінці слова

Кіпр, Візантія, Сочі, Поті

Увага! Дізель (прізвище) — дизель (двигун), Сілует (прізви­ще) — силует (обрис)

Після приголосних б, п, в, м, ф, г, ґ, к, х, л, н (крім «дев’ятки») перед іншим приголосним у загальних назвах

бізнесмен, вітраж, фінал, ліра, хітон, мінор

У кінці невідмінюваних за­гальних назв

Візаві, поні, конфеті, жалюзі

Ї

Після голосних, але в склад­них словах і після префіксів пишемо і

атеїзм, Каїр, Альтаїр, круїз, Ізмаїл; староіспанський, по­інформувати, доісторичний

У кінці власних назв (після голосного чи м’якого приголос­ного)

Гаваї, Гімалаї, де Віньї